译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻(xun)找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
坠落的柳(liu)絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降(jiang)临此夜(ye),竟觉得比秋天还冷!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十(shi)里。
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
奔流:奔腾流泻。
3、方丈:一丈见方。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(30)庶:表示期待或可能。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⒁碧:一作“白”。