译文
战旗飞动如电(dian),刀剑耀眼放光。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
魂啊不要去北方!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
美人梳洗妆扮的时(shi)候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
自古来河北山西的豪杰,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧(jiu)居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐(kong)!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣(han)(han)醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
28.俦(chóu):辈,同类。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
顾藉:顾惜。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑿游侠人,这里指边城儿。