译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很(hen)想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
魂魄归来吧!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
养:奉养,赡养。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑼低亚:低垂。
(5)过:错误,失当。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。