译文
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个(ge)小小的文吏也终视其不见。
河水叮咚流向桥东,行云(yun)悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦(ku),单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
走出门满目萧(xiao)条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因(yin)此才欢歌纵酒,强以为欢。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
为何见她早起时(shi)发髻斜倾?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
山阴:今绍兴越城区。
丑奴儿:词牌名。