首页 古诗词 行香子·题罗浮

行香子·题罗浮

先秦 / 郑云荫

潮浮廉使宴,珠照岛僧归。幕下逢迁拜,何官着茜衣。"
鲤鱼何处闲裴回。故人情意未疏索,次第序述眉眼开。
唯是此蚊子,逢人皆病诸。江南夏景好,水木多萧疏。
有人遗我五色丹,一粒吞之后天老。
银蟾借与金波路,得入重轮伴羿妻。"
茂苑廊千步,昭阳扇九轮。阳城迷处笑,京兆画时嚬。
"一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,
"昭然明德报天休,礿祭惟馨胜杀牛。
"葛洪卷与江淹赋,名动天边傲石居。
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
日斜回首江头望,一片晴云落后山。"
一家长有别离心。道从汩没甘雌伏,迹恐因循更陆沈。
树袅西风日半沉,地无人迹转伤心。
夜来梦到南台上,遍看江山胜往年。"
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。"


行香子·题罗浮拼音解释:

chao fu lian shi yan .zhu zhao dao seng gui .mu xia feng qian bai .he guan zhuo qian yi ..
li yu he chu xian pei hui .gu ren qing yi wei shu suo .ci di xu shu mei yan kai .
wei shi ci wen zi .feng ren jie bing zhu .jiang nan xia jing hao .shui mu duo xiao shu .
you ren yi wo wu se dan .yi li tun zhi hou tian lao .
yin chan jie yu jin bo lu .de ru zhong lun ban yi qi ..
mao yuan lang qian bu .zhao yang shan jiu lun .yang cheng mi chu xiao .jing zhao hua shi pin .
.yi zhan ping chou wu zi lao .zhou gui xiang qu jin wei pao .da peng chu hai ling you shi .
.zhao ran ming de bao tian xiu .yue ji wei xin sheng sha niu .
.ge hong juan yu jiang yan fu .ming dong tian bian ao shi ju .
lun si ren qing ding nai nong .qi you di neng xian feng ye .bie wu shan geng sheng ao feng .
ri xie hui shou jiang tou wang .yi pian qing yun luo hou shan ..
yi jia chang you bie li xin .dao cong gu mei gan ci fu .ji kong yin xun geng lu shen .
shu niao xi feng ri ban chen .di wu ren ji zhuan shang xin .
ye lai meng dao nan tai shang .bian kan jiang shan sheng wang nian ..
ming yue diao zhou yu pu yuan .qing shan xue lang an sui chao ..

译文及注释

译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经(jing)也在定昆池飞马(ma)驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
江水静流啊积沙岛,心爱的人(ren)儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
  可是好梦不长(chang),往事又是那样令人沉重。一(yi)觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
  有背(bei)着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
世人都应当视(shi)同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
  司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动(dong)讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
  曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
  如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
手攀松桂,触云而行,

注释
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
18. 物力:指财物,财富。
(17)希:通“稀”。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。

赏析

  “寄书长不达,况乃未休兵”,紧承五、六两句进一步抒发内心的忧虑之情。亲人们四处流散,平时寄书尚且常常不达,更何况战事频仍,生死茫茫当更难逆料。含蓄蕴藉,一结无限深情。读了这首诗,我们便不难明白杜甫为什么能够写出“烽火连三月,家书抵万金”(《春望》)那样凝炼警策的诗句来。深刻的生活体验是艺术创作最深厚的源泉。
  最后一句“精卫无穷填海心”精卫,中国古代传说中的神鸟,本是炎帝的女儿,因游东海淹死在那里,灵魂便化为精卫鸟,不停的衔来西山之木石,誓把东海填平。后来用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,──同时也勉(ye mian)励梁氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁,死而后已坚定决心。
  “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识(shi)。菊花不与百花同时开放,它是不随俗不媚时的高士。
  末句“几生修得到梅花” ?梅花向来被人们赋予了高洁坚贞的品质,如王安石写寒士的《梅》:“墙角数枝梅,凌寒独自开”;陆游写高士的梅:“零落成尘碾做泥,只有香如故”;还有苏轼写的梅:“不知风雨卷春归,收拾余香还畀昊”……梅花在数九隆冬这样最寒冷的日子里开放,百花之中,一枝独秀。到次年春来草长,在群芳之(fang zhi)中,依然默默无语,卓尔不群。人要几生几世才能修得到梅花这样的境界啊!诗人忽然提到独立世外,傲霜吐艳的山中梅花,并深致仰慕之情,无疑他要以梅格自期。
  起笔从视觉形象写起:群峰高耸,山,无需多着墨,用一“寒”,其色自青,翠色浮空,透出一片寒意;而“耸”字极神,山高,峰极为挺拔。诗人投宿的寺院就坐落在群峰环绕的一座山峰的绝顶之上。作者用了水墨画的技法,勾画出山寺孤峙高寒的特点。
  (第五段),写表演结束时的情景。再次交代表演者的道具仅“一桌、一椅、一扇、一抚尺而已”。与首段相呼应,说明在演出中未增加任何道具,刚才的精彩表演的确是从“口”中发出的。
  最后六句为第三部分,写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕(xia yuan)门,风掣红旗冻不翻”,归客在暮色中迎着纷飞的大雪步出帐幕,冻结在空中的鲜艳旗帜,在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。这两句一动一静,一白一红,相互映衬,画面生动,色彩鲜明。“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,虽然雪越下越大,送行的人千叮万嘱,不肯回去。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情,也表现了边塞将士的豪迈精神。
  春色触发人们的怀远之情,这在闺情诗中有无数的表现,例如李白的《春思》:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?”其情绪的发动与此相似,虽然后两句出以怨责口吻,实在还是表示她的春心是由春风撩拨的。所以把女子的怀人之情称为“春思”、“春心”,真是合适不过了。这首古诗一开始就写出了人们的共感,叫人觉着清新可喜。如果将它放在闺情诗的序列里,它又是较早这样表现的,读者读着李白等人的作品,自然就想起了它。这里写这个女子的联想又是十分具体、细腻。春风吹动了她的罗衣裾,使她想起了对方的青袍,这是由此及彼的联想;青袍的颜色是青的,眼前的春草也是青的,眼前的春草在春风中舒展着,心上人的青袍也一定是在春风中飘拂着,这是由抽象到具体的联想。通过(tong guo)这些联想,对方的形貌就宛然在目,她得到了一种幻想的满足了。当然,这些联想的逻辑顺序在诗句间并未清楚展示,由“罗衣裾”到“青袍”、由“长条”再到“青袍”,其间的联结,是由读者补缀起来的。这就是诗的可味之处。这里以“春草”象喻“青袍”,也是很新鲜的,五代牛希济有一首小词《生查子》,其结尾两句“记得绿罗裙,处处怜芳草”,大概是由此脱化而来的。
  长安是一(shi yi)片人海,人之众多竟至于“楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?”这里“豪贵骄奢,狭邪艳冶,无所不有”,写来够瞧的。作者对豪贵的生活也没有全面铺写,却用大段文字写豪门的歌儿舞女,通过她们的情感、生活以概见豪门生活之一斑。这里有人一见钟情,打听得那仙子弄玉(“吹箫向紫烟”)般美貌的女子是贵家舞女,引起他的热恋:“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。”那舞女也是心领神会:“比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。”“借问”四句与“比目”四句,用内心独白式的语言,是一唱一和,男有心女有意。“比目”、“鸳鸯”、“双燕”一连串作双成对的事物与“孤鸾”的对比,“何辞死”、“不羡仙”、“真可羡”、“好取”、“生憎”的果决反复的表态,极写出爱恋的狂热与痛苦。这些专写“男女”的诗句,正如闻一多赞叹的,比起“相看气息望君怜,谁能含羞不肯前”(简文帝《乌栖曲》)一类“病态的无耻”、“虚弱的感情”,“如今这是什么气魄”,“这真有起死回生的力量”(《宫体诗的自赎》)。通过对舞女心思的描写,从侧面反映出长安人们对于情爱的渴望。以下以双燕为引,写到贵家歌姬舞女的闺房(“罗帷翠被郁金香”),是那样香艳;写到她们的梳妆(“片片行云着蝉翼,纤纤初月上鸦黄”),是那样妖娆,“含娇含态情非一”。打扮好了,于是载入香车宝马,随高贵的主人出游了。这一部分结束的二句“妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝(刻龙纹的阖叶,车饰;‘屈膝’同‘屈戌’)。”与篇首“青牛白马七香车”回应,标志对长安白昼闹热的描写告一段落。下一部分写长安之夜,不再涉及豪门情事,是为让更多种类的人物登场“表演”,同时,从这些人的享乐生活也可以推知豪门的情况。可见用笔繁简之妙。
  在对话中,宋定伯的灵活、机智、勇敢与鬼的笨拙、窝囊、怯懦形成了鲜明的对比,增强了作品的艺术效果。特别把《宋定伯捉鬼》干宝 古诗的情节写得极为生动:“定伯担鬼著肩上,急执之。鬼大呼,声咋咋然,索下。不复听之,径至宛市中。”鬼的惊呼与凄然求饶的可怜相和定伯坚定果断的神情都跃然纸上,生动逼真。
  李白在《《金陵新亭》李白 古诗》中,怀想东晋王导的爱国壮语,无限感慨,不禁对王导的英雄气概,表示由衷的赞美。作品首二句“金陵风景好,豪士集新亭”,说明金陵的豪士们在新亭游览胜地聚会。中四句“举目山河异,偏伤周颧情。四坐楚囚悲,不忧社稷倾”,用极其简练的语言,概括了历史上的具体事实。周颛眼看新亭风景没有变化而社会动乱,山河易色,悲从中来,大为哀叹。参加饮宴的人都像被拘禁的楚囚那样,忧伤流泪,只有王导激愤地说:“我们应当共同努力建功立业,光复神州,怎么能如楚囚一般相对哭泣!”这些爱国壮语,李白并未写入诗中,却在末二句融合成真诚颂扬的话:“王公何慷慨,千载仰雄名。”大诗人不轻易给人以高度赞语,这两句人物总评,是很有分量的。
  “昔去真无奈,今还岂自知”(《陆发荆南始至商洛》)。“去真无奈”、“还岂自知”,正象是“不自持”的注脚。它把读者的思绪引向“漂荡复参差”的悲剧身世后面的社会原因,从而深化了诗的意境。
  李贺曾得到韩愈的推重和相助,但仍不得志。这首诗反映了他的抑郁心情,无心苦吟,打算写字消遣,年老时做一个渔翁了事。
  北宋的散文小品中,最著名的当属周敦颐的《爱莲说》。该文以莲喻人,赞扬了“出淤泥而不染”的高尚人格。稍后黄庭坚的《《书幽芳亭记》黄庭坚 古诗》,堪称与《爱莲说》相比肩的精美小品。但由于前者被选入中学教材,广为人知;而黄庭坚本人以诗名世,他的散文创作被掩盖了。
  诗中抒发的感情还是伤时感事,表达出作者对于国事动乱的忧虑和他飘泊流离的愁闷。正是始终压在诗人身上的愁苦使诗人无心赏看中天美好的月色。前六句具体写出了诗人对风尘荏苒、关塞萧条的动乱时代的忧伤。最后两句虽写“栖息一枝安”,但仍然是为他辗转流离苦闷。总之,诗人当时境遇凄凉,十年飘泊辗转,诗风沉郁。
  《卫风·《氓》佚名 古诗》是一首上古民间歌谣,以一个女子之口,率真地述说了其情变经历和深切体验,是一帧情爱画卷的鲜活写照,也为后人留下了当时风俗民情的宝贵资料。
  《淮海集》中另有一篇《游龙井记》,也是元丰二年所作。文中着重叙述有关龙井的文献记载和传说,解释风篁岭为什么多泉水,对所谓在龙井求雨有灵也发表了看法。比较起来,《《龙井题名记》秦观 古诗》以入山访友为线索,具体地记述了出郭、渡湖、穿林、登山的行踪,描写了月下西湖山林的景物,“游”的味道显然浓一些。虽然这是一篇游记散文,但对景物的细致观察与描绘,以及善于创造清幽的气氛,同样也体现了词人秦观的气质和艺术特色。

创作背景

  周邦彦于元祐八年(1093)三十八岁时遭到流放,被调知溧水县。词人滞留金陵时,因为郁郁不得志感慨之下作下此词。

  

郑云荫( 先秦 )

收录诗词 (4675)
简 介

郑云荫 郑云荫,字绿苔。方坤次女,福清严应矩室。

农父 / 张梦时

莓苔深峭壁,烟霭积层崖。难见囊中术,人间有岁华。"
"落日下遥峰,荒村倦行履。停车息茅店,安寝正鼾睡。
"分阃兼文德,持衡有武功。荆南知独去,海内更谁同。
吟馀潮入浦,坐久烧移山。(《湘江》)
"厨抛败肉士怀饥,仓烂馀粮客未炊。
"心将积雪欺,根与白云离。远寄僧犹忆,高看鹤未知。
昨日屯军还夜遁,满车空载洛神归。"
"秋烟漠漠雨濛濛,不卷征帆任晚风。百口寄安沧海上,


陪侍郎叔游洞庭醉后三首 / 彭正建

祁连新冢已封苔。霜凋绿野愁无际,烧接黄云惨不开。
也任时光都一瞬。"
白日绮罗人上船。夹岸画楼难惜醉,数桥明月不教眠。
白头浪与雪相和。旗亭腊酎逾年熟,水国春寒向晚多。
须学前贤隐姓名。大国未知何日静,旧山犹可入云耕。
眼闭千行泪,头梳一把霜。诗书不得力,谁与问苍苍。"
浓艳浓香雪压枝,袅烟和露晓风吹。
苏小空匀一面妆,便留名字在钱塘。


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 / 沈榛

约开莲叶上兰舟。酒边旧侣真何逊,云里新声是莫愁。
"君吟十二载,辛苦必能官。造化犹难隐,生灵岂易谩。
诀别徐郎泪如雨,镜鸾分后属何人。
"一春春事好,病酒起常迟。流水绿萦砌,落花红堕枝。
翦裁成几箧,唱和是谁人。华岳题无敌,黄河句绝伦。
献赋闻新雁,思山见去僧。知君北来日,惆怅亦难胜。"
莫怪楚吟偏断骨,野烟踪迹似东周。"
"不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。


木兰花·风帘向晓寒成阵 / 释兴道

苇岸萦仙棹,莲峰倒玉杯。独惭歌圣德,不是侍臣才。"
朝朝陌上侵星去,待得酬身了便回。"
君王幸是中山后,建国如何号蜀都。"
"连天一水浸吴东,十幅帆飞二月风。好景采抛诗句里,
"三世深谋启帝基,可怜孀妇与孤儿。罪归成济皇天恨,
深紫浓香三百朵,明朝为我一时开。
沙没迷行径,洲宽恣跃鳞。愿当舟楫便,一附济川人。"
万事翛然只有棋,小轩高净簟凉时。


虞美人·疏篱曲径田家小 / 李恩祥

"宿雨清秋霁景澄,广亭高树向晨兴。烟横博望乘槎水,
"听话金仙眉相毫,每来皆得解尘劳。鹤栖云路看方贵,
醉来拟共天公争。孤店夜烧枯叶坐,乱时秋踏早霜行。
"会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。
"怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。曹瞒尚不能容物,
"江左风流廊庙人,荒坟抛与梵宫邻。多年羊虎犹眠石,
侯门莫问曾游处,槐柳影中肝胆倾。"
"寸寸凌霜长劲条,路人犹笑未干霄。


梅圣俞诗集序 / 聂镛

得侍丹墀官异宠,此身何幸沐恩频。"
穷居无公忧,私此长夏日。蚊蝇如俗子,正尔相妒嫉。
笑拟春无力,妆浓酒渐醺。直疑风起夜,飞去替行云。"
忍交孙武重泉下,不见时人说用兵。"
"金徽玉轸韵泠然,言下浮生指下泉。
"满酌劝君酒,劝君君莫辞。能禁几度别,即到白头时。
"东西流不驻,白日与车轮。残雪半成水,微风应欲春。
安石本怀经济意,何妨一起为苍生。"


临江仙·饮散离亭西去 / 何玉瑛

"东望青天周与秦,杏花榆叶故园春。
波涛欺得逆风船。偶逢岛寺停帆看,深羡渔翁下钓眠。
微雨春寒廊下班。自扣玄门齐宠辱,从他荣路用机关。
何如野客卧岩隈。才闻锡杖离三楚,又说随缘向五台。
大抵多情应易老,不堪岐路数西东。"
须喜秋来不废吟。寒雨旋疏丛菊艳,晚风时动小松阴。
酒殢丹砂暖,茶催小玉煎。频邀筹箸挣,时乞绣针穿。
有时还独醉,何处掩衡扉。莫看棋终局,溪风晚待归。"


闻鹧鸪 / 于本大

此处金门远,何时玉辇回。早平关右贼,莫待诏书催。"
不把人间事系心。傍岸歌来风欲起,卷丝眠去月初沈。
象版签书帙,蛮藤络酒瓢。公卿有知己,时得一相招。"
人杰既为王谧识,刁逵诛斩独何悲。"
天将金玉为风露,曾为高秋几度贫。"
大野阴云重,连城杀气浓。家山白云里,卧得最高峰。"
紫蜡融花蒂,红绵拭镜尘。梦狂翻惜夜,妆懒厌凌晨。
"走敌存亡义有馀,全由雄勇与英谟。


梦江南·新来好 / 祖道

"韩魏荆扬日岂堪,胡风看欲过江南。
"此身虽贱道长存,非谒朱门谒孔门。只望至公将卷读,
"寒云古木罩星台,凡骨仙踪信可哀。
十载番思旧时事,好怀不似当年狂。夜合花香开小院,
虫网花间井,鸿鸣雨后天。叶书归旧寺,应附载钟船。"
"谁家朱阁道边开,竹拂栏干满壁苔。野水不知何处去,
文君惭婉娩,神女让娉婷。烂熳红兼紫,飘香入绣扃。"
"庸中佼佼铁铮铮,百万长驱入帝京。


南歌子·扑蕊添黄子 / 查为仁

痴心皆尽爱繁华。玄冥借与三冬景,谢氏输他六出花。
"酒尽歌终问后期,泛萍浮梗不胜悲。东门匹马夜归处,
野棠飞尽蒲根暖,寂寞南溪倚钓竿。"
不寐清人眼,移栖湿鹤毛。露华台上别,吟望十年劳。"
斗草常更仆,迷阄误达晨。嗅花判不得,檀注惹风尘。"
野棠飞尽蒲根暖,寂寞南溪倚钓竿。"
少傍海边飘泊处,中庭自有两犁泥。"
时果曾沾赐,春闱不挂情。灯前犹恶睡,寤语读书声。"