译文
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷(leng)是徒有其名。
咸平二年八月十五日撰记。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消(xiao)磨。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道(dao)岂须马鞭粗重。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样(yang)美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿(chuan)空落双枭。
在屋北的菜园锄(chu)豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即(ji)终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。