译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
假使这人当初就死去了,一生的真假又(you)有谁知道呢?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
拂晓(xiao)时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿(yan)着湖边慢走。(我们(men))过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
赢得:博得。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
境:边境