译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕(xi)阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿(su)一(yi)房。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
什么地方(fang)有岩石成林?什么野兽能把话讲?
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧(jiu)时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷(mi)濛幽深。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
309、用:重用。
⒃尘埋:为尘土埋没。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。