译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长(chang)头颈眺望八荒那僻(pi)远的地方
将水(shui)榭亭台登临。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲(bei)素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常(chang)(chang)贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。