译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却(que)不敢明讲。
你从东方回到长安来,衣裳沾(zhan)满灞陵的春雨。
为何见她早起时发髻斜倾?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮(liang)丽鲜艳。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但(dan)时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
19、谏:谏人