译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐(yin)(yin)若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触(chu)石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投(tou)下的阴影互相掩映。 这条溪水如(ru)果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但(dan)是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
8:乃:于是,就。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。