译文
经不起多少跌撞。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大(da)娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
乌云上涌,就如(ru)(ru)墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激(ji)起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲(jin),带饰樊膺闪闪明。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
办事勤(qin)勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
(18)维:同“惟”,只有。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。