译文
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的(de)码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着(zhuo)水边杂花修竹掩映(ying)的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱(ai)这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子(zi),叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声(sheng)。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落(luo)花缤纷。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
收获谷物真是多,
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
(51)相与:相互。
10.及:到,至
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。