译文
平缓流动的(de)水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中(zhong)听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端(duan)方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就(jiu)好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车(che)啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
登车而去何曾有(you)所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
只凭纸上几(ji)行字,就博得了皇帝垂青。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古(gu)长存。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑶断雁:失群孤雁
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
札:信札,书信。