译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一(yi)下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地(di)在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧(xiao)瑟,冷落的庭院(yuan)中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
堤坝上的绿草含水带露,远处(chu)的房屋在如烟(yan)春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋(qi)萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫(jiao),渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
流水好像对我充满了情意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
屋前面的院子如同月光照射。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑵戮力:合力,并力。