译文
清晨的微雨湿润了渭城(cheng)地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
那百尺高(gao)的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
从前有个愚蠢的人,到(dao)朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之(zhi)后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智(zhi)慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样(yang),经过则不但没有好处,反而是有害的。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
虽然芳洁污垢混(hun)杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
汤和(he)饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
6.业:职业
3、拓木:拓树,桑树的一种
①中天,半天也。