译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
当时红楼离别(bie)之(zhi)夜,令人惆怅不已(yi),香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
黑发忽然变成了白发,赤心(xin)已经化作冷灰。
不要去(qu)遥远的地方。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降(jiang)元凶。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
98、众女:喻群臣。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。