译文
魂啊不要去北方!
珍珠串成的(de)门帘悬(xuan)挂在银色(se)的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今(jin)后能否再来欣赏这美景了。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
一袭深红色的长裙日子久了便(bian)蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
想到落叶衰草(cao)相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
心中想要断绝这些苦恼(nao)焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴(yu)。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
44、数:历数,即天命。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
16.跂:提起脚后跟。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
25.予:给