译文
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我问(wen)他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对(dui)我说,自我别后的这些年发生了(liao)很大的变化。
异乡风景已看倦,一(yi)心思念园(yuan)田居。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
4.浑:全。
12、去:离开。
而:表顺连,不译
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
颠:顶。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。