译文
半梳着云鬓刚(gang)刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
想到你,泪(lei)水就将我的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕(pa),可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意(yi)为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
君王远弃贤士却不觉悟啊(a),虽想尽忠又怎能心满意足。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。