译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里(li),垂杨树掩映着(zhuo)(zhuo)渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网(wang)尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间(jian),两岸都是连绵的高山(shan),完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣(qu)味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异(yi),空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
魂魄归来吧!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
亡:丢掉,丢失。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑹暄(xuān):暖。
志在高山 :心中想到高山。