译文
正承百忧千虑而来(lai),身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
秋高气爽日正中(zhong),江天一色无纤尘。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样(yang)气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下(xia)滴。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里(li),竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
僧人告诉我说,古壁佛画(hua)真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
纵:听凭。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
1.墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"