译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
青春年华(hua)在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的(de)长叹。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
战士拼斗军(jun)阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
能挽弯弓如(ru)满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
百年共有三万六干日,我要每天都畅(chang)饮它三百杯。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
[19] 旅:俱,共同。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
4.睡:打瞌睡。
⑶何为:为何,为什么。