译文
洁白的桂布好(hao)似白雪，柔软的吴绵赛过轻云。
心灵已然寂静无欲了，不会再为外(wai)物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。
至于亭亭玉立超然物外，洁身自好志趣高洁，视千金如芥草，不屑一顾，视万乘如敝屣，挥手抛弃，在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣，在延濑遇到高人隐士采薪行歌，这种人固然也是(shi)有的。
甜面饼和蜜米糕作点心，还加上很多麦芽糖。
承受君欢侍君饮，忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游，晚上夜夜侍寝。
我曾经评论义帝；称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽，在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事，若不是贤明之君能做到这些吗？项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军，义帝必然不能容忍。因此，不是项羽谋杀义帝，就(jiu)是义帝杀了项羽，这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝，诸侯因此而服从；中途谋杀义帝，必不是范增的主意；其实岂但不是他的主意；他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人，项羽怀疑范增，一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时，项羽和范增并肩侍奉义帝，还没有确定君臣之身份，如果替范增考虑(lv)，有能力诛杀项羽就杀了他，不能杀他就离开他，岂不是毅然决然的男子汉吗？范增年龄已经七十岁，意见相合就留下来，意见不合就离开他，不在这个时候弄清去、留的分寸，却想依靠项羽而成就功名，浅陋啊！即使这样，范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去，项羽就不会灭亡。唉，范增也是人中的豪杰呀！
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
人在天涯，不知回乡的路在哪里，江湖游荡，白了头发。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子，早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
楼台虽高却看望不到郎君，她整天倚在栏杆上。
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
苏秦穿着破(po)烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
剥去我们身上的衣服，夺掉我们口中的粮食。
幸好的是，他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书，飘飘落在山岩间。
注释
函：用木匣装。
霭：即霭霭，形容月光昏暗的样子。
(10)葵藿：葵是向日葵；藿是豆叶。
（42）致足乐也：十分令人快乐。致，至，极。
⑶东武：密州治所，今山东诸城。余杭：杭州。
③径：小路。