译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程(cheng)未知当自勉。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多(duo)么茂密。
经(jing)过门前互相招呼,聚(ju)在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹(zhao)歌四起,何等热闹(nao),而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那(na)湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
⑺时:时而。
(10)儆(jǐng):警告
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。