译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
走进竹林穿过幽静(jing)小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡(xiang),
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
那河边、远处,萧瑟(se)秋风(feng)中,有片稀疏的(de)树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好(hao)梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我想到(dao)草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜(sheng)忧愁。
注释
⑵昼已昏:天色已黄昏。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
39.揖予:向我拱手施礼。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断