译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因(yin)为那(na)些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个(ge)消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
路上的积水减少,沙滩露(lu)出,霜降天空之晶。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
工之侨拿着琴回到家,跟(gen)漆匠商量,把琴身画上残断不齐(qi)的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
[5]落木:落叶
115. 遗(wèi):致送。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
2、香尘:带着花香的尘土。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
7.域中:指天地之间。