译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提(ti)前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的(de)将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手(shou)实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以(yi)自由编制罗网啊!
她姐字惠芳(fang),面目美如(ru)画。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
宫衣的长短均合心意,终身(shen)一世承载皇上的盛情。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
嘶:马叫声。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。