译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落纷纷。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那(na)是独对青灯自我折磨。湘灵鼓(gu)瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
尸(shi)骨曝露于野地里无人收埋(mai),千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还(huan)记得我当年豪壮的军旅生活?那些(xie)无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
⑨时:是,这。夏:中国。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
腴:丰满,此指柳树茂密。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。