译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然(ran)在亲人身边。
江南别没有更好的(de)礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起(qi)的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似(si)用圆规描样。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
回来吧。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山(shan)却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订(ding)立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
同年:同科考中的人,互称同年。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。