译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出(chu)朝廷。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽(sui)近为高山隔阻。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
恐怕自己要(yao)遭受灾祸。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中(zhong)童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱(li)笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
青午时在边城使性放狂,
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
(9)物华:自然景物
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
3.奈何:怎样;怎么办
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
值:这里是指相逢。