译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇(yu)到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳(ban)叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收(shou)舞时平静,好象江海凝聚的波光。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢(ne)!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快(kuai)速如飞。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
27.灰:冷灰。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
悬:悬挂天空。