译文
白发已先为远客伴愁而生。
人已老去,秋风吹得我心(xin)情不佳,梦中醒来,寒月(yue)照着孤寂的人。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年(nian)年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河(he)上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
博山(shan)炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几(ji)间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
故居的池塘想(xiang)必已被杂草淹没,
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
身经百战驰骋疆场三千里,曾以(yi)一剑抵当了百万雄师。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
25.谒(yè):拜见。