译文
亲近(jin)贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
今(jin)日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
登高瞭(liao)望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游(you)人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
(18)易地:彼此交换地位。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
明年:第二年,即庆历六年。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。