译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
日照城隅,群乌飞翔;
回到家我拉过翠被和衣蒙(meng)头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺(shun)着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭(ting)的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
还拿来那鹿皮(pi)面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
天亮了吗(ma)?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
杨花:指柳絮
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
(10)清圜:清新圆润。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。