译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu),
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来(lai)快速如飞。
寒水缓缓消退,岸边(bian)(bian)留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点(dian)新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑(cen),正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
怀乡之梦入夜屡惊。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。