译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中(zhong)。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣(ming)唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮(wu)辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾(zeng)经洗耳的清池变为浑浊。应当锁(suo)上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护(hu)江堤上踏着松软的白沙。
恨(hen)只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我现(xian)在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
不遇山僧谁解我心疑。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
譬如:好像。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑾渫渫:泪流貌。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。