译文
晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的(de)贡纳的财礼很重，郑国人对此感到头痛。 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听(ting)到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内(nei)部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？ “好名声，是装载德行远远传播的车子。德行，是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏，不也应该致力于这个吗？有了德行就会与人同乐，与人同乐才能在位长久。《诗经》说：‘快乐啊君子，是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊！‘上天看顾你，不要三心二意。’这就是说有好名声啊！心存宽恕来发扬美德，那么好名声就可以四处传播，因此远方的人纷纷来到，近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’，还是说‘您榨取我来养活自己’呢？大象有了象牙而使自己丧生，这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴，就减轻了诸侯进贡的财礼。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦，
但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周(zhou)，心里一片茫然。
我恪守本分，拒绝登上香车与君王同行；我脉脉含泪，吟咏着凄凉的《团扇歌》。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
垂柳一株，委身于永丰坊西南角的荒园中，因柔条极茂，被东使取两枝植于宫中，从此荣耀百倍，无异升天。料想今春的天象，将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
唱罢《涉江》再唱《采菱》，更有《阳阿》一曲歌声扬。
（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。
江边的几树梅花真是令人惆怅，我拄着藜杖在树下徘徊，离开，又回来。
建立诸侯国过于强大，本来必然会造(zao)成天子与诸侯之间互相对立的形势，臣下屡遭祸害，皇上也多次忧伤，这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝，亲侄子也向西袭击朝廷，近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强，品行道义上没有过错，对他们施加功德恩泽，而他们尚且如此，何况最大的诸侯，权力比他们还要大十倍呢！
一只离群(qun)孤雁，不想饮水，不肯进食，只是低飞哀叫，思念追寻它的同伴。
注释
（29）东封郑：在东边让郑国成为晋国的边境。封，疆界。这里作用动词。
①轩裳：即轩冕，古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
烟柳：烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
（5）其人：指盛孝章。孙氏：指东吴孙氏政权。孙策平吴后，对英豪多所杀戮，盛孝章为当时名士，孙策也很忌恨他。但孙策死于200年（建安五年），该文作于204年（建安九年），则杀盛孝章者当为孙权。
[54]桂旗：以桂木做旗竿的旗，形容旗的华美。
(16)夏：西周王跷一带。秦：在今陕西、甘肃一带。夏声：正声，雅声。
3.蹄：名词作动词用，踢。
119.躣(qu2渠)躣：行貌。
蘩（fán）：菊科植物，即白蒿。古人用于祭祀，女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子，则蚕易出，所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁：众多（指采蘩者）。