译文
我(wo)不知道苍天有多高,大地有多厚(hou)。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
想当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你正下(xia)巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚(wan)秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
6.自:从。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
(31)创化: 天地自然之功
(8)为川者:治水的人。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。