译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比(bi)雨后粘满地面的花絮。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
成汤出巡东(dong)方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
万里原野(ye)弥漫着一片霜雾,月(yue)下横着一条素练似的大江。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
若想把千里的风光(guang)景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
山峦(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
密林之中何(he)人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。