译文
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
皇帝在宫中像(xiang)白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
用宝刀去劈流水,不(bu)会有水流中断的时候。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船(chuan)头。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发(fa)生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
秋风凌清,秋月明朗。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
(28)丧:败亡。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
5、杜宇:杜鹃鸟。
艺苑:艺坛,艺术领域。
“文”通“纹”。