译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
言辞贵于白(bai)璧,一诺重于黄金。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马(ma)儿来到贵乡。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
柳树的(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅(lv)客之舟。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒(han)风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖(nuan)暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
上当年所(suo)酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
(1)英、灵:神灵。
①紫骝:暗红色的马。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
(6)还(xuán):通“旋”。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。