译文
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏(xing)(xing)芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
伯(bo)乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就(jiu)长在它腹间!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
远大的志向破灭之日(ri),惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才(cai)有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡(du)实难。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(21)谢:告知。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。