译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这(zhe)样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在亭子里能看(kan)到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌(yong),风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑(ya)粗涩实在难听。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
27.若人:此人,指五柳先生。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑦ 呼取:叫,招呼