译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
一位姑娘看见了(liao),认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬(shun)即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难(nan)睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临(lin)江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指(zhi)点山川,建立另外一种“功名”。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(30)推恩:施恩惠于他人。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
1.好事者:喜欢多事的人。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。