译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
像冬眠的动物争相在上面安家。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还(huan)可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
闲时观看石镜使心神清净,
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐(yin)士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
齐宣王高兴了,说(shuo):“《诗经》说:‘别人有什(shi)么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
2.尤:更加
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
6、凄迷:迷茫。