译文
三国时期的吴(wu)国人事俱往矣,现在只有唐朝的草(cao)木青青。
争王图霸之业未立,各(ge)自割据称雄。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不(bu)停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热(re)泪就纷纷下(xia)落。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午(wu)时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
成:完成。
无乃:岂不是。
⑾招邀:邀请。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。