译文
劝你不要让泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以(yi)这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友(you)。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
相思的幽怨会转移遗忘。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆(dou),柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停(ting)地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
219.竺:通“毒”,憎恶。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑺雪:比喻浪花。
(12)远主:指郑君。
237、彼:指祸、辱。