译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌(ge)舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了(liao)诉说离别之后的心绪。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
如此寒冷的霜天,本(ben)是众人相聚推杯换盏的时候,可(ke)现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比(bi)霜天思酒还要浓厚。
战鼓四起(qi)犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
注释
(7)挞:鞭打。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⑤周:右的假借。
78、苟:确实。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。