译文
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
与姐妹们(men)分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情(qing)。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无(wu)限凄清。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭(bi)上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺(chi)高的老松树正衔着半轮明月(yue)。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄(xu)于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
(26)庖厨:厨房。
②绝塞:极遥远之边塞。